На заре Первой мировой войны, когда они еще не имели представления о войне, влюбились друг в друга учительница Нада и сербский офицер Реля. Они влюбились и дали друг другу обещание. Это была любовь, о которой все говорили, которая привлекла внимание всех жителей Врнячка-Бани. Но пришла война со всеми ужасами, которые она несет, сербский офицер Реля отправляется в Грецию на поле боя. Он уходит, чтобы никогда не вернуться, из-за красивой гречанки, в которую он влюбляется, и разрывает помолвку с Надой. В легенде ничего не говорится о его дальнейшей судьбе, но именно поэтому каждый житель Бани знает судьбу Нады. Из-за слишком большого горя она умирает каждый день и в конце концов умирает молодой и несчастной.
Девушки, потрясенные судьбой Нады, в желании сохранить свою любовь пишут свои имена и имена своих близких на замках и привязывают их к ограде моста, который был любимым местом встречи Нады и Рели, и символически бросают ключи. в реку. Пришли новые войны и новые страдания.
История была забыта, а девичий обычай «связывать» свою любовь стал обычным явлением. Пока Десанка Максимович, по словам старых местных жителей, не узнала об этой трагической истории во время одного из своих многочисленных визитов во Врнячку-Баню и, вдохновленная ею, не написала одну из своих самых красивых песен о любви: «Молитва о любви». Хотя мы склонны забывать, эта история не забывается; и чтобы продлить ей жизнь, молодые пары продолжили традицию «связывать» свою любовь, и назвали мост “Мостом Любви”.
Молитва о любви
Быстро, как недолговечные листья
и эта любовь будет увенчана и сокрушена:
жаждущий забывает темный источник.
О Боже, другие молят тебя о счастье и мире,
а я: в сердце храни, пленяй,
вчерашняя неуправляемая коляска.
Закрой мою душу, как золото, сейчас
сундук, сделай из него храм любви.
О, моя душа счастья себе не молит —
пусть все радости прошлого разрушятся —
но благочестиво она просит тебя
чтобы спасти этот день от ужасного кораблекрушения.
Без твоей помощи все произойдет быстро
как мак самосейка в спелой пшенице и льне.
О Боже, я не прошу счастья, радости, сладости.
Я боюсь, что эта боль не умрет;
позволить огню сиять во мне
не сгореть вдруг в прах,
не вспыхивать в одночасье в страсти.
Десанка Максимович
