{"id":3699,"date":"2022-01-18T12:27:29","date_gmt":"2022-01-18T11:27:29","guid":{"rendered":"http:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/rimski-izvor\/"},"modified":"2022-10-11T11:42:54","modified_gmt":"2022-10-11T09:42:54","slug":"die-romische-quelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/die-romische-quelle\/","title":{"rendered":"Die R\u00f6mische Quelle"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Die Vermutung, dass die alten R\u00f6mer von den Mineralquellen in Vrnja\u010dka Banja Bescheid wussten, \u00e4u\u00dferte schon Ende des 19. Jahrhunderts Felix Kranitz in seiner Reisestudie: \u201eR\u00f6mische Studien in Serbien: Der Donau-Grenzwall, das Strassennetz, die St\u00e4dte, Castelle, Denkmale, Thermen und Bergwerke zur R\u00f6merzeit im K\u00f6nigreiche Serbien\u201c. <\/p>\n\n\n\n<p>Er f\u00fchrte dort an, dass Vrnja\u010dka Banjas Thermen s\u00fcdlich des Kastells im Dorf Gra\u010dac lagen, doch bei den Bauarbeiten an den Wasserentnahmen und der Neugestaltung im 19. Jahrhundert gab es wohl keine sichtbaren \u00dcberreste oder die zust\u00e4ndigen Bauarbeiter waren nicht in der Lage, diese zu erkennen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"566\" src=\"http:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mimeee-1024x566.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3075\" srcset=\"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mimeee-1024x566.jpg 1024w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mimeee-300x166.jpg 300w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mimeee-768x424.jpg 768w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mimeee-1536x848.jpg 1536w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/mimeee.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Auf die Spuren der R\u00f6merzeit ist man zuf\u00e4llig gesto\u00dfen, als im Fr\u00fchjahr 1924 die Wasserentnahme aus den warmen Quellen durchgef\u00fchrt wurde. Damals wurde in einer Tiefe von 2,4 Metern ein vertikaler, regelm\u00e4\u00dfig behauener Steinfels mit einer \u00d6ffnung entdeckt, aus der warmes Mineralwasser sprudelte. <\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Warmwasserquelle im Felsen wurden ca. 200 r\u00f6mische M\u00fcnzen gefunden, die der Zeit von Augustus bis Valentinian zuzurechnen sind. Unmittelbar neben der R\u00f6mischen Quelle und ungef\u00e4hr in der gleichen Tiefe wurden Reste des ersten bekannten Schwimmbeckens zu Tage gef\u00f6rdert. <\/p>\n\n\n\n<p>Das Schwimmbecken wurde mit warmem Mineralwasser aus einer gesonderten Quelle gef\u00fcllt, die in Form eines kleinen Brunnens in den Felsen eingehauen war. Im Becken wurden 60 M\u00fcnzen aus der R\u00f6merzeit vom Ende des 1. und der zweiten H\u00e4lfte des 4. Jahrhunderts, ein Ring und ein Schl\u00fcssel gefunden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1576\" height=\"887\" src=\"http:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/paviljon-na-steni-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3011\" srcset=\"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/paviljon-na-steni-edited.jpg 1576w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/paviljon-na-steni-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/paviljon-na-steni-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/paviljon-na-steni-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/paviljon-na-steni-edited-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1576px) 100vw, 1576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Das Wasser aus dieser Quelle wurde in einem Sonderverfahren entnommen, da es eine niedrigere Temperatur und einen geringeren Gehalt an Mineralstoffen als die anderen 1924 entdeckten Quellen hatte. Die Quelle wurde neugestaltet, es wurden zwei Reihen Marmorpfeiler aufgestellt, die auf ihren Enden je einen Kandelaber hatten. Zu der Quelle konnte man \u00fcber Treppen von beiden Seiten hinuntersteigen. <\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Quelle mit Betonplatten abgedeckt und so vor der \u00d6ffentlichkeit verborgen. Eine Neuer\u00f6ffnung fand 1989 statt, als \u00fcber der Quelle eine Glaspyramide aufgestellt wurde, was nach dem Projektentwurf des Architekten Mihajlo Mitrovi\u0107 geschah. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"500\" src=\"http:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/vrnjacka-banja-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3010\" srcset=\"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/vrnjacka-banja-2.jpg 900w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/vrnjacka-banja-2-300x167.jpg 300w, https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/vrnjacka-banja-2-768x427.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Sanierung des Zentralparks von Vrnja\u010dka Banja 2015 wurde auch die R\u00f6mische Quelle ebenfalls erneuert, wobei die Glaspyramide entfernt wurde. Bei der Neugestaltung dieser St\u00e4tte wurden ein Standbild eines r\u00f6mischen Soldaten, ein Relief aus Messing mit dem Antlitz des Kaisers Konstantin des Gro\u00dfen sowie eine zweisprachige Infotafel \u00fcber die Geschichte des Ortes aufgestellt. Au\u00dferdem wurde die alte Aufschrift aus dem Jahr 1978 wieder angebracht:<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201eIn diese Quelle warfen die R\u00f6mer M\u00fcnzen,<\/p><p>um sich von den Gottheiten Gnade auszubitten<\/p><p>oder Dankbarkeit f\u00fcr die Heilung zum Ausdruck zu bringen.\u201c\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Vermutung, dass die alten R\u00f6mer von den Mineralquellen in Vrnja\u010dka Banja Bescheid wussten, \u00e4u\u00dferte schon Ende des 19. Jahrhunderts Felix Kranitz in seiner Reisestudie: \u201eR\u00f6mische Studien in Serbien: Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3701,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3699","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3699"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9819,"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3699\/revisions\/9819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vrnjackabanja.co.rs\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}